Yellow Claw – Good Day (Feat. DJ Snake & Elliphant)

| Lirik Lagu | Yellow Claw – Good Day (Feat. DJ Snake & Elliphant) |
You make me feel like,
Kau membuatku merasa seakan,
All those kids that,
Semua belum dewasa itu yang,
Were supposed to stay the night but,
Yang seharusnya menginap malam, tapi,
Changed their mind and called their mommy…
Merubah pikiran mereka dan menelpon ibu mereka…
You are not me, I am dirty.
Kau bukanlah aku, saya kotor.
You make me feel like,
Kau membuatku merasa seakan,
All those kids that,
Semua belum dewasa itu yang,
Were supposed to stay the night but,
Yang seharusnya menginap malam, tapi,
Changed their mind and called their mommy…
Merubah pikiran mereka dan menelpon ibu mereka…
You are not me…
Kau bukanlah aku…

Remember that day,
Aku mengingat hari itu,
We met for coffee and you were late.
Kita bertemu untuk minum kopi dan kau datang terlambat.
Yeah we shat all about you and you mostly,
Ya, Omong kosong kita seluruhnya tentangmu, dan sebagian besar darimu,
But a bit about me.
Tapi hanya sedikit tentangku.
And then now we back to yours,
Dan lalu sekarang kita kembali padamu,
And I never been there before,
Dan saya tidak pernah ada di sana sebelumnya,
On the blue line subway.
Di jalur biru kereta bawah tanah.
Yeah I think it was raining.
Ya, saya rasa ketika itu hujan,
Yeah you made me a painting,
Ya, kau mengembangkan saya sebuah lukisan,
Sing a song about dolphins,
Menyanyikan lagu perihal lumba-lumba,
Young love, was calling.
Cinta muda, begitu kita menyebutnya.

It was a good day,
Itu yaitu hari yang indah,
Oh, what a good day,
Oh, alangkah hari yang indah,
But it is long gone now,
Tapi itu sudah lama berlalu sekarang,
When all the stars fell down.
Saat semua bintang berjatuhan.
It was a good day,
Itu yaitu hari yang indah,
Oh, what a good day,
Oh, alangkah hari yang indah,
That day you broke my heart,
Hari itu kau mematahkan hatiku,
I loved you way too hard,
Aku mencintaimu terlalu keras,
Now I’m free…
Sekarang saya bebas…

Remember so well,
Aku mengingat dengan baik,
That time when I found a dog,
Waktu itu ketika saya menemukan seekor anjing,
I thought you’d be cool,
Aku pikir kau mulai bertingkah dingin,
Not cool at all.
Tidak keren sama sekali.
When you opened the door (come on)
Saat kau membuka pintu (ayolah)
You said I was your soulmate.
Kau bilang saya yaitu belahan jiwamu.
And I was there on my way,
Dan saya berada di sana dalam perjalanan,
On the blue line subway.
Di jalur biru kereta bawah tanah.
And I think it was snowing,
Dan saya pikir hari itu salju turun,
‘Cause the city was glowing.
Karena kota terasa bersinar.
Yeah I started to notice,
Ya, saya mulai melihat,
Young love, was broken.
Cinta muda, yang rusak.

It was a good day,
Itu yaitu hari yang indah,
Oh, what a good day,
Oh, alangkah hari yang indah,
But it is long gone now,
Tapi itu sudah lama berlalu sekarang,
When all the stars fell down.
Saat semua bintang berjatuhan.
It was a good day,
Itu yaitu hari yang indah,
Oh, what a good day,
Oh, alangkah hari yang indah,
That day you broke my heart,
Hari itu kau mematahkan hatiku,
I loved you way too hard,
Aku mencintaimu terlalu keras,
Now I’m free…
Sekarang saya bebas…

Free, free, free falling…
Bebas, bebas, jatuh bebas…

Lirik Terjemahan | Yellow Claw Feat. DJ Snake & Elliphant – Good Day |

 Changed their mind and called their mommy Yellow Claw - Good Day (Feat. DJ Snake & Elliphant)

Penyanyi: Yellow Claw Feat. DJ Snake & Elliphant
Lagu: Good Day
Album: Los Amsterdam
Rilis: 2017

Loading...