The Chainsmokers – Until You Were Gone

| Lirik Lagu –The Chainsmokers (Ft. Tritonal & Emily Warren) – Until You Were Gone |
Thought that I’d be better off,
Terpikir, saya akan lebih baik,
If I were on my own.
Jika saya sendirian.
I tried to put my finger,
Aku berusaha meletakkan jariku,
On the moment we were wrong.
Pada saat-saat kita melaksanakan kesalahan.

But the taste turned bitter,
Tapi rasanya menjelma pahit,
So I pulled the trigger.
Jadi saya menarik pelatuk.
Not so easy to move on,
Tidak begitu mudah untuk move on,
I guess I should have known.
Aku rasa, saya seharusnya tau.

Ice cold, I freeze up when I see ya,
Es yang dingin, saya membeku dikala saya melihatmu,
Left you just to find out that I need ya.
Meninggalkanmu hanya untuk mengetahui bahwa saya membutuhkanmu.
So far, I wanna pull you closer,
Sejauh ini, saya ingin menarikmu lebih dekat,
I wish we could start the whole thing over.
Aku berharap, kita mampu memulai seluruhnya (dengan cara yang) lebih baik.

Ever since I left you,
Semenjak saya meninggalkanmu,
I’ve been trying to get you back,
Aku telah berusaha untuk mendapatkanmu kembali,
And it keeps getting worse.
Dan itu terus (menjadi) semakin parah.
I’m burning on the inside,
Aku terbakar di dalam hatiku,
And the truth is that I didn’t know how good you were.
Dan kenyataannya adalah, saya tidak tau betapa baiknya dirimu.

Until you were gone…
Hingga kau pergi…
Until you were gone…
Hingga kau pergi…
Until you were gone…
Hingga kau pergi…
Until you were gone…
Hingga kau pergi…

I was always told that only time would heal the pain,
Aku selalu mengatakan bahwa hanya waktu yang akan menyembuhkan rasa sakit,
And even though it’s been so long, it still hurts just the same.
Dan meskipun ini telah begitu lama, (tapi) rasa sakitnya tetap sama.
Yeah you know I’m finding that the break was binding,
Ya, kau tau, saya menyadari bahwa pemberhentian kita itu mengikat,
I take back everything I said, ooh, won’t you just come home?
Aku menarik kembali semua yang saya ucapkan, ooh, tidak akankah kau pulang?

Ice cold, I freeze up when I see ya,
Es yang dingin, saya membeku dikala saya melihatmu,
Left you just to find out that I need ya.
Meninggalkanmu hanya untuk mengetahui bahwa saya membutuhkanmu.
So far, I wanna pull you closer,
Sejauh ini, saya ingin menarikmu lebih dekat,
I wish we could start the whole thing over.
Aku berharap, kita mampu memulai seluruhnya (dengan cara yang) lebih baik.

Ever since I left you,
Semenjak saya meninggalkanmu,
I’ve been trying to get you back,
Aku telah berusaha untuk mendapatkanmu kembali,
And it keeps getting worse.
Dan itu terus (menjadi) semakin parah.
I’m burning on the inside,
Aku terbakar di dalam hatiku,
And the truth is that I didn’t know how good you were.
Dan kenyataannya adalah, saya tidak tau betapa baiknya dirimu.

Until you were gone…
Hingga kau pergi…
Until you were gone…
Hingga kau pergi…
Until you were gone…
Hingga kau pergi…
Until you were gone…
Hingga kau pergi…

| Lirik terjemahan – The Chainsmokers Ft. Tritonal & Emily Warren – Until You Were Gone |

 Left you just to find out that I need ya The Chainsmokers - Until You Were Gone

Penyanyi: The Chainsmokers Ft. Tritonal & Emily Warren
Lagu: Until You Were Gone
Album: Bouquet
Rilis: 2015

Loading...