Sodagreen – Xia Yu De Ye Wan

Sodagreen (Sūdá Lǜ) 苏打绿 – Xiàyǔ De Yèwǎn 下雨的夜晚

tā yòng tā yíwàng de běnnéng zǒule nàme yuǎn
他用他遗忘的本能 走了那么远
yìzhí dào jīntiān nǐ hái wèi tā jìniàn
一直到今天 你还为他纪念
nǐ yòng màn bàn pāi de jiǎobù zǒu de nàme lèi
你用慢半拍的脚步 走得那么累
yìzhí dào jīntiān tā dōu méiyǒu chájué
一直到今天 他都没有察觉

xīnténg nǐ bù dǒng gàobié ràng guòwǎng búduàn shàngyǎn
心疼你 不懂告别 让过往 不断上演
jìyì de shàngkōng juéjiàng de pánxuánzhe nà yì tiān
记忆的上空 倔强地盘旋着那一天

xiàyǔ de yèwǎn nǐ de xīn zhěnggè dōu shuāisuì le
下雨的夜晚 你的心 整个都摔碎了
ràng yǔshuǐ jìngjìng yǎnhù nǐ de yǎnlèi
让雨水 静静掩护你的眼泪
wǒ bú huì wèn bú huì shuō nǐ tài shǎle yìdiǎn
我不会问 不会说你 太傻了一点
shītòu le wǒ huì zài zhèlǐ péizhe nǐ
湿透了 我会在这里 陪着你

xiàng yí gè yǎnyuán bǎ bēishāng dàngzuò shì páiliàn
像一个演员 把悲伤当作是排练
báitiān bèi xùnfú yèwǎn què gèng jùliè
白天被驯服 夜晚却更剧烈
xiàng yí piàn luòyè zhuìluò qián kūhuáng de fēnfēi
像一片落叶 坠落前枯黄的纷飞
qíngxù yuè chénzhòng jiù yuè tiējìn dìmiàn
情绪越沉重 就越贴近地面

xīnténg nǐ bù kěn tíngxiē líbukāi gùzhi yù jué
心疼你 不肯停歇 离不开 固执欲绝
huǎngyán róngyì dǒng zhēnxiàng què zǒng nányǐ qù miànduì
谎言容易懂 真相却总难以去面对

xiàyǔ de yèwǎn nǐ de xīn zhěnggè dōu shuāisuì le
下雨的夜晚 你的心 整个都摔碎了
ràng yǔshuǐ jìngjìng yǎnhù nǐ de yǎnlèi
让雨水 静静掩护你的眼泪
wǒ bú huì wèn bú huì shuō nǐ tài shǎle yìdiǎn
我不会问 不会说你 太傻了一点
shītòu le wǒ huì zài zhèlǐ
湿透了 我会在这里

fàngqíng de yèwǎn nǐ de xīn zhōngyú qiāoqiāo shuì le
放晴的夜晚 你的心 终于悄悄睡了
ràng yuèguāng jìngjìng zhēngfā nǐ de yǎnlèi
让月光 静静蒸发你的眼泪
shuí dōu bié wèn dōu bié quàn nǐ yào cōngming yìdiǎn
谁都别问 都别劝你要聪明一点
yǔ tíng le wǒ hái zài zhèlǐ
雨停了 我还在这里

shòushāng le shuí dōu huì kūqì
受伤了 谁都会哭泣
kū wánle bié fǒudìng guòqu
哭完了 别否定过去
kuàilè de měihǎo de dōu hái zài zhèlǐ děngzhe nǐ
快乐的 美好的 都还在这里 等着你

Loading...