Rene Liu – Pei Ban Zhe

Rene Liu Ruo Ying (Liú Ruò Yīng) 刘若英 – Péibàn Zhě 陪伴者The Companion

kànsì yìwúsuǒyǒu de hēiyè lǐ gūdú mǎn yì
看似一无所有的黑夜里孤独满溢
yěxǔ yǐ xiāng’ài de liǎng gè rén zhījiān xūyào jùlí
也许已相爱的两个人之间需要距离
rén cóng chūshēng nà tiān gèzì dúlì
人从出生那天各自独立
ránhòu yòng shēngyīn yǎnshén xiāng liánxì
然后用声音眼神相联系
suǒwèi ài zhǐshì hùxiāng cúnzài de dìngyì
所谓爱只是互相存在的定义

suǒyǐ wǒ juédìng yòng zhège fāngshì jìxù ài nǐ
所以我决定用这个方式继续爱你
jiù xiàng yí zuò dǎoyǔ pángbiān de dǎoyǔ hù wàng bùlí
就像一座岛屿旁边的岛屿互望不离
méiyǒu huàshétiānzú de chéngnuò xùnxī
没有画蛇添足的承诺讯息
wǒmen yǒu shǔyú wǒmen de yányǔ
我们有属于我们的言语
suǒyǐ hēiyè cái néng zhèngmíng gūdú de fēngyíng
所以黑夜才能正名孤独的丰盈

péibàn zhě yíxiàng dōu shì ānjìng de
陪伴者一向都是安静的
zài duìfāng zhīdao de mǒugè nàli
在对方知道的某个那里
yóu nǐ chíchěng nǐ gāi fēixiáng hé tànsuǒ de lǐngyù
由你驰骋你该飞翔和探索的领域
péibàn zhě yíxiàng dōu shì qīngyíng de
陪伴者一向都是轻盈的
suǒyǐ bú huì liúxià rènhé jiǎoyìn
所以不会留下任何脚印
jiù rútóng wǒ bùxū zhīdao duō ài nǐ
就如同我不需知道多爱你

yěxǔ wǒmen yílùshàng jìmò yào bǐ ài yōngjǐ
也许我们一路上寂寞要比爱拥挤
zhǐshì wǒmen bú shàncháng jīqíng yǎnchū kěgēkěqì
只是我们不擅长激情演出可歌可泣
zài dúzì xǐnglái de wēi liáng límíng zhōng
在独自醒来的微凉黎明中
hé chùmō búdào duìfāng shēnyè lǐ
和触摸不到对方深夜里
hái yǒu shóuxī yǎnshén hé shēngyīn mòmò diànjì
还有熟悉眼神和声音默默惦记

péibàn zhě yíxiàng dōu shì ānjìng de
陪伴者一向都是安静的
zài duìfāng zhīdao de mǒugè nàli
在对方知道的某个那里
yóu nǐ chíchěng nǐ gāi fēixiáng hé tànsuǒ de lǐngyù
由你驰骋你该飞翔和探索的领域
péibàn zhě yíxiàng dōu shì qīngyíng de
陪伴者一向都是轻盈的
suǒyǐ bú huì liúxià rènhé jiǎoyìn
所以不会留下任何脚印
jiù rútóng wǒ bùxū zhīdao wǒ duō ài nǐ
就如同我不需知道我多爱你
jiù rútóng wǒ zǎo zhīdao nǐ duō ài wǒ
就如同我早知道你多爱我

Loading...