Rascal Flatts – Yours If You Want It

| Lirik Lagu | Rascal Flatts – Yours If You Want It |
There’s one more sip in this bottle of wine,
Ada seteguk lagi minuman di botol anggur ini,
A lonely star hangin’ in the sky with a wish left on it.
Akulah bintang kesepian bergantung di langit bersama keinginan yang meninggalkannya.
And it’s yours if you want it,
Dan ini ialah milikmu bila kau menginginkannya,
And this wildflower from the neighbor’s yard.
Dan bunga liar ini dari halaman rumah tetangga.
A real slow dance in the moonlight dark,
Satu tarian lambat dalam gelapnya cahaya bulan,
This hand in my pocket.
Tangannya berada di dalam sakuku.
Oh baby, just call it,
Oh sayang, sebut saja,
Cause it’s yours if you want it…
Karena ini ialah milikmu bila kau menginginkannya…

And every bit of love left in this beat up, banged up, scarred up heart,
Dan setiap sedikit cinta yang tersisa dalam detak ini, menggedor, bekas luka hati,
That’s been waitin’ on a girl like you.
Itulah yang menunggu seorang gadis sepertimu.
I know it ain’t much,
Aku tau ini tidak banyak,
But it comes alive with every touch.
Tapi ini hidup di dalam setiap sentuhan.
Every kiss already feels like you own it,
Setiap ciuman yang sudah terasa seakan kau memilikinya,
Baby it’s yours if you want it…
Sayang, ini ialah milikmu bila kau menginginkannya…

Half of this rickety front porch swing,
Setengah dari rakhitis yang ada di depan ayunan,
Every word of every song I sing,
Setiap kata dari setiap lagu yang saya nyanyikan,
My jacket when it’s cold,
Jaketku ketika merasa kedinginan,
Oh baby, don’t you know…
Sayang, tidakkah kau tau…
You’ve got a place to lay your head,
Kau punya daerah untuk menyandarkan kepalamu,
On the other side of my empty bed.
Di sisi lain dari daerah tidurku yang kosong.
And it’s just made for fallin’
Dan ini hanya dibuat untuk merebahkan diri,
And it’s yours if you want it.
Dan ini ialah milikmu bila kau menginginkannya.
It’s yours if you want it…
Ini ialah milikmu bila kau menginginkannya.

And every bit of love left in this beat up, banged up, scarred up heart,
Dan setiap sedikit cinta yang tersisa dalam detak ini, menggedor, bekas luka hati,
That’s been waitin’ on a girl like you.
Itulah yang menunggu seorang gadis sepertimu.
I know it ain’t much,
Aku tau ini tidak banyak,
But it comes alive with every touch.
Tapi ini hidup di dalam setiap sentuhan.
Every kiss already feels like you own it,
Setiap ciuman yang sudah terasa seakan kau memilikinya,
Baby it’s yours if you want it…
Sayang, ini ialah milikmu bila kau menginginkannya…

It’s yours if you want it…
Ini ialah milikmu bila kau menginginkannya…

Every dollar, every dime, every drop of rain, every single thing I could beg, steal, or borrow.
Setiap dolar, setiap sen, setiap tetesan air hujan, setiap hal yang mampu saya pinta, mencuri atau meminjam…
Every yesterday and tomorrow,
Setiap kemarin dan esok,
Well every grain of sand on the beach,
Nah setiap butir pasir di pantai,
Every blade of grass under our feet.
Setiap helai rumput di bawah kaki kita.
Baby your name is written on it,
Sayang, namamu tertulis di atasnya,
And it’s yours if you want it…
Dan ini ialah milikmu bila kau menginginkannya…

And every bit of love left in this beat up, banged up, scarred up heart,
Dan setiap sedikit cinta yang tersisa dalam detak ini, menggedor, bekas luka hati,
That’s been waitin’ on a girl like you.
Itulah yang menunggu seorang gadis sepertimu.
I know it ain’t much,
Aku tau ini tidak banyak,
But it comes alive with every touch.
Tapi ini hidup di dalam setiap sentuhan.
Every kiss already feels like you own it,
Setiap ciuman yang sudah terasa seakan kau memilikinya,
Baby it’s yours if you want it…
Sayang, ini ialah milikmu bila kau menginginkannya…

Every dollar, every dime, every drop of rain, every single thing…
Setiap dolar, setiap sen, setiap tetesan air hujan, setiap hal…
That I could beg, steal, or borrow
Baby your name is written on it
Baby it’s yours if you want it

Lirik Terjemahan | Rascal Flatts – Yours If You Want It |

Ada seteguk lagi minuman di botol anggur ini Rascal Flatts - Yours If You Want It

Penyanyi: Rascal Flatts
Lagu: Yours If You Want It
Album: Back To Us
Rilis: 2017

Loading...