Little Dragon – Sweet

| Lirik Lagu | Little Dragon – Sweet |
Sweet, that feeling when you know you’re hooked and you can’t get enough.
Manis, perasaan itu dikala kau tau dirimu ketagihan, dan kau tidak mampu terpuaskan.
Sweet, that feeling when you’re skating down the avenue of love.
Manis, perasaan itu dikala kau tau kau berseluncur menyusuri jalan cinta.
Sweet, I was checking on your phone because this sweetness is drugs.
Manis, saya sedang memeriksa teleponku alasannya ialah rasa manis ini memabukkan.
Sweet, can’t get enough, not giving up…
Manis, tidak mampu terpuaskan, tidak menyerah…

Sweet, that feeling when you know, you know that you can’t fight the rush.
Manis, perasaan itu dikala kau tau, kau tau bahwa kau tidak mampu melawan terburu-buru.
Sweet, that feeling when you feel so good and won’t admit love.
Manis, perasaan itu dikala kau merasa begitu senang dan tidak akan mengakui cinta.
Sweet, I was checking on your back because this candy gave me lies.
Manis, saya memeriksa dari belakangmu, alasannya ialah manisan ini memberiku kebohongan.
Sweet, can’t get enough…
Manis, tidak mampu terpuaskan…

Candy overflowing.
Manisan yang meluap.
My love sugarcoated.
Cintaku yang dilapisi gula.
I can’t resist this high taste.
Aku tidak mampu menolak ketinggian rasa ini.
I can’t resist this sweet race no more.
Aku tidak mampu menolak pacuan manis ini lagi.

Wrapped up in a sugar rush, sugar rush.
(Aku) terbungkus dalam rangsangan gula, rangsangan gula.
Wrapped up in a sugar rush, sugar rush.
Aku terbungkus dalam rangsangan gula, rangsangan gula.

The more the mystery, the more I get compelled.
Semakin banyak misteri, semakin saya terdorong.
Sweet, the taste of victory so sweet no one can help it.
Manis, rasa kemenangan yang begitu manis tidak ada yang mampu membantu.
I was checking on my back because this candy gives me love.
Aku memeriksa dari belakangmu, alasannya ialah manisan ini memberiku cinta.
Sweet, can’t get enough, not giving up…
Manis, tidak mampu terpuaskan, tidak menyerah…

Sweet, that feeling when you know you’re hunting, you can’t get enough.
Manis, perasaan itu dikala kau tau dirimu berburu, kau tidak mampu terpuaskan.
Sweet, that feeling when your feet attemping wrapping me in love.
Manis, perasaan itu dikala kakimu mencoba membungkusku dengan cinta.
Sweet, I was checking on my pulse because the body is trust.
Manis, saya memeriksa denyut nadiku alasannya ialah tubuhku ialah keyakinan.
Sweet, can’t get enough…
Manis, tidak mampu terpuaskan…

Candy overflowing.
Manisan yang meluap.
My love sugarcoated.
Cintaku yang dilapisi gula.
I can’t resist this high taste.
Aku tidak mampu menolak ketinggian rasa ini.
I can’t resist this sweet race no more.
Aku tidak mampu menolak pacuan manis ini lagi.

Caramelted like (Caramelised, I can’t deny your love)
Karamel (karamel, saya tidak mampu menyangkal cintamu)
Make my body fly (Sugarcoated, can’t deny it)
Membuat tubuhku terbang (Gula-Lapis, saya tidak mampu menyangkalnya)
I’m a junkie for you (Caramelised, I can’t deny your love)
Aku pemabuk karenamu (karamel, saya tidak mampu menyangkal cintamu)
Skating down the avenue, avenue…
(Aku) berseluncur menyusuri jalan, jalan…

Wrapped up in a sugar rush, sugar rush.
Aku terbungkus dalam rangsangan gula, rangsangan gula.

Sweet.
Manis.
Sweet.
Manis.

Lirik Terjemahan | Little Dragon – Sweet |

 perasaan itu dikala kau tau dirimu ketagihan Little Dragon - Sweet

Penyanyi: Little Dragon
Lagu: Sweet
Album: Season High
Rilis: 2017

Loading...