Kristy Zhang – Ma Ma Wo Ai Ni

Baby Zhang / Kristy Zhang (Zhāng Hán Yùn) 张含韵 – Māma Wǒ Ài Nǐ 妈妈我爱你 Mama Aku Menyayangimu.

Download gratis lagu Ma Ma Wo Ai Ni di MP3 Baidu.
Nonton video klip lagu Ma Ma Wo Ai Ni di YouTube.

—–

nǐ zǒng shuō wǒ hái bù dǒngshì, wéihù wǒ xiàng yì zhāng báizhǐ
kau sering mengatakan saya masih hijau, melindungiku mirip selembar kertas putih
你总说我还不懂事,维护我像一张白纸

nǐ yǎnzhōng wǒ yǒngyuǎn shì zhǎng bú dà de háizi
di matamu ku selamanya merupakan anak kecil yang tidak tumbuh dewasa
你眼中我永远是长不大的孩子

suīrán wǒ yǒu hǎoduō xīnshi, què yǐ bú yuàn shuō yǔ nǐ zhī
walaupun saya ada banyak masalah, tapi tidak ingin memberitahukan kepadamu
虽然我有好多心事,却已不愿说与你知

wǒ céng rènxìng de páichì nǐ ài wǒ de fāngshì
ku pernah dengan keras kepala menolak cara kau menyayangiku
我曾任性地排斥你爱我的方式

—–@@—–
xiǎng táolí nǐ dào yuǎnfāng qù, zuò wǒ zuì xiǎng zuò de zìjǐ
ingin lari darimu ke daerah yang jauh, melaksanakan hal yang paling ingin kulakukan
想逃离你到远方去,做我最想做的自己

dàng wǒ xiànluò zài rénqún lǐ, wǒ zuì xiǎngniàn de rén shì nǐ
ketika ku jatuh di dalam kerumunan banyak orang, orang yang paling kurindukan yaitu kamu
当我陷落在人群里,我最想念的人是你
————

—–REFF—–
dàng líkāi le nǐ xiǎng shuōgěi nǐ tīng, o māma wǒ ài nǐ
ketika terpisah darimu ingin katakan kepadamu, o mama saya menyayangimu
当离开了你想说给你听,喔妈妈我爱你

dàng suìyuè guòqù wǒ qiàn nǐ yí jù, o māma wǒ ài nǐ
ketika waktu berlalu ku berhutang padamu satu kalimat, o mama saya menyayangimu
当岁月过去我欠你一句,喔妈妈我爱你

xiànzài shuō huì bú huì tài chí
sekarang katakan akankah terlalu terlambat
现在说会不会太迟

nǐ huì bú huì xiào wǒ háishi ge shǎ háizi
akankah kau menertawakan ku masih anak yang bodoh
你会不会笑我还是个傻孩子

a…
啊。。。

————–

Repeat @@

Repeat Reff

Repeat Reff

wǒ yǐjing yuèláiyuè xiàng nǐ
ku telah semakin menyerupaimu
我已经越来越像你

wǒ jiùshì lìngwài yí gè nǐ
ku yaitu kau yang lain
我就是另外一个你

nǐ yǎnzhōng wǒ yǒngyuǎn shì zhǎng bú dà de háizi
di matamu ku selamanya, merupakan anak kecil yang tidak tumbuh dewasa
你眼中我永远是长不大的孩子

(video klip)
māma: “wǒ zhēn méiyǒu kàndào hé zhè yīmóyīyàng de.”
mama: “Aku benar-benar tidak menemukan yang persis dengan ini.”
妈妈:我真没有看到和这一模一样的,

“xiàcì kàndào zài gěi nǐ mǎi hǎo ma?”
“Lain kali ketemu kubelikan untukmu ya?”
下次看到再给你买好吗?

“nǐ yǎnjing zěnme le? wǒ qù ná yào”
“Matamu kenapa? Aku ambilkan obat.”
你眼睛怎么了?我去拿药

Zhāng Hán Yùn: “Māma!”
Kristy Zhang: “Mama!”
张含韵:妈妈!

dàng líkāi le nǐ xiǎng shuōgěi nǐ tīng, o māma wǒ ài nǐ
ketika terpisah darimu ingin katakan kepadamu, o mama saya menyayangimu
当离开了你想说给你听,喔妈妈我爱你

dàng suìyuè guòqù wǒ qiàn nǐ yí jù, o māma wǒ ài nǐ
ketika waktu berlalu ku berhutang padamu satu kalimat, o mama saya menyayangimu
当岁月过去我欠你一句,喔妈妈我爱你

Loading...