Halsey – Trouble (Stripped)

| Lirik Lagu | Halsey – Trouble (Stripped) |
Would you bleed for me?
Maukah kau berdarah untukku?
Lick it off my lips like you needed me?
Menjilatnya dari bibirku seakan kau membutuhkanku?
Would you sit me on a couch?
Maukah kau mendudukkan saya di sebuah sofa?
With your fingers in my mouth?
Dengan jari-jarimu di mulutku?
You look so cool when you’re reading me.
Kau terlihat sangat keren ketika kau membacaku.

Let’s cause a little trouble.
Mari kita menimbulkan sedikit masalah.
Oh, you make me feel so weak.
Oh, kau membuatku merasa begitu lemah.
I bet you kiss your knuckles.
Aku yakin kau mencium buku-buku jarimu.
Right before they touch my cheek.
Sebelum (jari) itu menyentuh leherku.

But I’ve got my mind, made up this time.
Tapi saya memiliki pikiranku, (aku yang) memutuskan kali ini.
Cause there’s a menace in my bed.
Karena ada sebuah bahaya di kawasan tidurku.
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?

And I’ve got my mind, made up this time.
Tapi saya memiliki pikiranku, (aku yang) memutuskan kali ini.
Go on and light a cigarette, set a fire in my head.
Pergilah dan nyalakan sebatang rokok, nyalakanlah api di kepalaku.
Set a fire in my head, tonight.
Nyalakanlah api di kepalaku, malam ini.

Would you lie for me?
Maukah kau berbohong padaku?
Cross your sorry heart and hope to die for me?
Menyalip kesedihan hatimu dan berharap mati untukku?
Would you pin me to a wall?
Maukah kau menjepitku ke sebuah dinding?
Would you beg or would you crawl?
Maukah kau memohon atau maukah kau merangkak?
Stick a needle in your hungry eyes for me?
Menancapkan jarum di mata laparmu untukku?

Let’s cause a little trouble.
Mari kita menimbulkan sedikit masalah.
Oh, you make me feel so weak.
Oh, kau membuatku merasa begitu lemah.
I bet you kiss your knuckles.
Aku yakin kau mencium buku-buku jarimu.
Right before they touch my cheek.
Sebelum (jari) itu menyentuh leherku.

But I’ve got my mind, made up this time.
Tapi saya memiliki pikiranku, (aku yang) memutuskan kali ini.
Cause there’s a menace in my bed.
Karena ada sebuah bahaya di kawasan tidurku.
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?

And I’ve got my mind, made up this time.
Tapi saya memiliki pikiranku, (aku yang) memutuskan kali ini.
Go on and light a cigarette, set a fire in my head.
Pergilah dan nyalakan sebatang rokok, nyalakanlah api di kepalaku.
Set a fire in my head, tonight.
Nyalakanlah api di kepalaku, malam ini.

Don’t forget me, don’t forget me.
Jangan lupakan aku, jangan lupakan aku.
I wouldn’t leave you if you’d let me.
Aku tidak akan meninggalkanmu jikalau kau mengijinkanku.
Hmm, when you met me when you met me.
Hmm, ketika kau menemuiku, ketika kau menemuiku.
You told me you were gonna get me.
Kau mengatakan padaku kau akan memahamiku.

Don’t forget me don’t forget me.
Jangan lupakan aku, jangan lupakan aku.
I wouldn’t leave you if you’d…
Aku tidak akan meninggalkanmu jikalau kau mengijinkanku…

But I’ve got my mind, made up this time.
Tapi saya memiliki pikiranku, (aku yang) memutuskan kali ini.
Cause there’s a menace in my bed.
Karena ada sebuah bahaya di kawasan tidurku.
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?
Can you see his silhouette?
Bisakah kau melihat bayangan hitamnya?

And I’ve got my mind, made up this time.
Tapi saya memiliki pikiranku, (aku yang) memutuskan kali ini.
Go on and light a cigarette, set a fire in my head.
Pergilah dan nyalakan sebatang rokok, nyalakanlah api di kepalaku.
Set a fire in my head tonight, tonight, tonight.
Nyalakanlah api di kepalaku, malam ini, malam ini.
Set a fire in my head, tonight.
Nyalakanlah api di kepalaku, malam ini.

Lirik Terjemahan | Halsey – Trouble (Stripped) |

Menjilatnya dari bibirku seakan kau membutuhkanku Halsey - Trouble (Stripped)

Penyanyi: Halsey
Lagu: Trouble (Stripped)
EP/Mini Album: Room 93
Rilis: 2014

Loading...
Tags: