Dua Lipa – New York (Mend My Broken Heart)

| Lirik Lagu | Dua Lipa – New York (Mend My Broken Heart) |
Your kiss, your touch, your hold,
Ciumanmu, sentuhanmu, pelukanmu,
You know I want you all,
Kau tau saya menginginkankan semuamu,
The darkness in my soul tells me to let you go.
Kegelapan di dalam jiwaku mengatakan padaku untuk membiarkanmu pergi.

And I need you tonight,
Dan saya membutuhkanmu malam ini,
But I’m blinded by lights,
Tapi saya dibutakan cahaya,
So I gotta learn to live without you.
Jadi saya harus berguru untuk hidup tanpamu.

So please, New York,
Maka bantu aku, New York,
Mend my broken heart tonight,
Perbaiki kerusakan hatiku malam ini,
Cause I left the one I love.
Karena saya meninggalkan seseorang yang saya cintai.

So please, New York (New York, New York)
Maka bantu aku, New York (New York, New York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Perbaiki kerusakan hatiku malam ini (New York, New York)
Cause I left the one I love.
Karena saya meninggalkan seseorang yang saya cintai.
New York, take me in your arms tonight,
New York, bawa saya ke dalam lenganmu malam ini,
Cause I left my boy, I left my boy at home.
Karena aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku di rumah.
I left my boy, I left my boy at home,
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku di rumah.
I left my boy, I left my boy.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku.

She never sleeps at night,
Dia tidak pernah tidur di malam hari,
Some nice you name her twice.
Seberapa cantik kau menamai dua kali.
Without you, I’m alive.
Tanpamu, saya merasa hidup.
But my heart is cold as ice.
Tapi hatiku membeku ibarat es.

And I need you tonight,
Dan saya membutuhkanmu malam ini,
But I’m blinded by lights,
Tapi saya dibutakan cahaya,
So I gotta learn to live without you.
Jadi saya harus berguru untuk hidup tanpamu.

So please, New York (New York, New York)
Maka bantu aku, New York (New York, New York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Perbaiki kerusakan hatiku malam ini (New York, New York)
Cause I left the one I love.
Karena saya meninggalkan seseorang yang saya cintai.
New York, take me in your arms tonight,
New York, bawa saya ke dalam lenganmu malam ini,
Cause I left my boy, I left my boy at home.
Karena aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku di rumah.
I left my boy, I left my boy at home,
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku di rumah.
I left my boy, I left my boy.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku.
I left my boy, I left my boy.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku.
I left my boy, I left my boy.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku.

I ran away from home.
Aku berlari dari rumah.
I ran to follow my dream.
Aku berlari mengikuti mimpiku.
I ran away from he.
Aku berlari dari dia.
Would he do this to me?
Akankah ia melaksanakan ini padaku?
I needed a way out.
Aku butuh jalan keluar.
I needed to figure how to get you here with me.
Aku harus mencari cara untuk membuatmu di sini bersamaku.
Maybe you are my dream, oh.
Mungkin kau ialah mimpiku, oh.

So please, New York (New York, New York)
Maka bantu aku, New York (New York, New York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Perbaiki kerusakan hatiku malam ini (New York, New York)
Cause I left the one I love.
Karena saya meninggalkan seseorang yang saya cintai.
New York, take me in your arms tonight,
New York, bawa saya ke dalam lenganmu malam ini,
Cause I left my boy, I left my boy at home.
Karena aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku di rumah.
I left my boy, I left my boy at home.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku di rumah.
I left my boy, I left my boy at home.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku di rumah.
I left my boy, I left my boy.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku.
I left my boy, I left my boy.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku.
I left my boy, I left my boy.
Aku meninggalkan kekasihku, saya meninggalkan kekasihku.

Lirik Terjemahan | Dua Lipa – New York (Mend My Broken Heart) |

 The darkness in my soul tells me to let you go Dua Lipa - New York (Mend My Broken Heart)

Penyanyi: Dua Lipa
Lagu: New York (Mend My Broken Heart)
Rilis: 2016

Loading...