Astrid S – Jump

| Lirik Lagu | Astrid S – Jump |
If I fell with no one around,
Jika saya terjatuh tanpa siapa pun di sekitarku,
Would it even make a sound?
Akankah itu membuat sebuah suara?
Cause I can’t even make one now,
Karena saya bahkan tidak membuatnya sekarang,
And I get these thoughts in my head.
Dan saya mendapati anutan ini di kepalaku.
But I wouldn’t do it anyway,
Tapi bagaimana pun juga, saya tidak akan melakukannya,
Or at least that’s what I say.
Atau setidaknya itulah yang saya katakan.

Til I’m right on the edge,
Hingga saya benar-benar berada di tepi,
I take a look at the bottom.
Aku melihat ke bab paling bawah.
And I know it will hurt hitting ground,
Dan saya tau pasti akan terasa sakit jikalau saya menghantam tanah itu,
But I don’t think that I’d mind the falling.
Tapi saya tidak berpikir saya keberatan untuk jatuh.
Would anyone know? Is there anyone watching?
Akankah ada yang tau? Apakah di sana ada yang menyaksikan?
I’m getting crazy ideas in my head.
Aku mendapati wangsit ajaib ini di kepalaku.
And I don’t think I’m able to stop them,
Dan saya tidak berpikir saya tidak mampu menghentikannya,
Jump…
Melompat…

When the water rushes in,
Saat air mengalir masuk,
I feel it filling up my lungs.
Aku mencicipi itu mengisi paru-paruku.
I’m in the calm before the storm,
Aku merasa damai sebelum badai,
When I dive, feel the wind in my hair.
Saat saya menyelam, mencicipi angin di rambutku.
Nobody can talk me down,
Tidak ada yang mampu membujukku,
I’m really gonna do it now.
Aku benar-benar akan melakukannya sekarang.

I’m standing right on the edge,
Aku bangkit sempurna di tepi,
Looking down at the bottom.
Melihat ke bawah ke bab paling bawah.
And I know it will hurt hitting ground,
Dan saya tau pasti akan terasa sakit jikalau saya menghantam tanah itu,
But I don’t think that I’d mind the falling.
Tapi saya tidak berpikir saya keberatan untuk jatuh.
Would anyone know? Is there anyone watching?
Akankah ada yang tau? Apakah di sana ada yang menyaksikan?
I’m getting crazy ideas in my head.
Aku mendapati wangsit ajaib ini di kepalaku.
And I’m not even trying to stop them,
Dan saya bahkan tidak berusaha menghentikannya,
Jump…
Melompat…

I’m standing right on the edge,
Aku bangkit sempurna di tepi,
Looking down at the bottom.
Melihat ke bawah ke bab paling bawah.
And I know it will hurt hitting ground,
Dan saya tau pasti akan terasa sakit jikalau saya menghantam tanah itu,
But I don’t think that I’d mind the falling.
Tapi saya tidak berpikir saya keberatan untuk jatuh.
Would anyone know? Is there anyone watching?
Akankah ada yang tau? Apakah di sana ada yang menyaksikan?
I’m getting crazy ideas in my head.
Aku mendapati wangsit ajaib ini di kepalaku.
And I’m not even trying to stop them,
Dan saya bahkan tidak berusaha menghentikannya,
Jump…
Melompat…

Lirik Terjemahan | Astrid S – Jump |

Jika saya terjatuh tanpa siapa pun di sekitarku Astrid S - Jump

Penyanyi: Astrid S
Lagu: Jump
EP: Astrid S
Rilis: 2016

Loading...